Devanagari
कंसा कंसवती कङ्का शूरभू राष्ट्रपालिका
उग्रसेनदुहितरो वसुदेवानुजस्त्रिय: ॥ २५ ॥
Verse text
kaṁsā kaṁsavatī kaṅkā
śūrabhū rāṣṭrapālikā
ugrasena-duhitaro
vasudevānuja-striyaḥ
Synonyms
kaṁsā
—
Kaṁsā
;
kaṁsavatī
—
Kaṁsavatī
;
kaṅkā
—
Kaṅkā
;
śūrabhū
—
Śūrabhū
;
rāṣṭrapālikā
—
Rāṣṭrapālikā
;
ugrasena-duhitaraḥ
—
the daughters of Ugrasena
;
vasudeva-anuja
—
of the younger brothers of Vasudeva
;
striyaḥ
—
the wives.
Translation
Kaṁsā, Kaṁsavatī, Kaṅkā, Śūrabhū and Rāṣṭrapālikā were the daughters of Ugrasena. They became the wives of Vasudeva’s younger brothers.
Translation (Visvanatha Cakravarti Thakura)
Kaṁsā, Kaṁsavatī, Kaṅkā, Śūrabhū and Rāṣṭrapālikā were the daughters of Ugrasena. They became the wives of Vasudeva's younger brothers.